Faça uma pergunta »

iMovie: Transições

Agosto 2015


As transições são elementos de vídeo, que você adiciona entre os planos, para suavizar ou fundir a transição, de uma cena para outra. Isto evita que um personagem em movimento, muda brutalmente de posição, por exemplo, quando você vê o final de um plano e o início de outro. A transição mais utilizada é o fade (fusão), em que o primeiro plano desaparece gradualmente enquanto o segundo o substitui, também progressivamente. O iMovie propõe uma série de outras, como naquela em que o segundo plano de vídeo "empurra" o primeiro para tomar o seu lugar. Veremos mais além o conjunto de possibilidades.

Adicionar uma transição


Como os efeitos que veremos na próxima seção, você não deve usar as transições a qualquer preço. Veja seu filme e, se os cortes entre cada sequência parecer inadequado ou brutal, opte por inserir transições.
Une fois que vous avez déterminé le type de transition adapté à votre film (transition douce, dynamique, amusante, etc.), essayez de ne pas trop varier pour conserver une certaine cohérence.

Depois de determinar o tipo de transição adaptado para o filme (transição suave, dinâmica, divertida, etc), Tente não variar muito para manter uma certa coerência.

Veja o procedimento geral para a inserção de uma transição entre dois planos:
  • 1. No navegador de projetos, coloque o indicador de reprodução onde você deseja adicionar a transição. Na verdade, o iMovie vai mostrar uma visão geral da transição, aplicando-a às imagens posicionadas sob o indicador de reprodução.
  • 2. Clique no botão Transições, na ponta direita da barra de ferramentas central, para abrir o navegador de transições.

Posicione o ponteiro nas diversas transições propostas, a fim de escolher a que convém e arraste-a para o navegador do projeto. Solte-a no local apropriado, quando o símbolo de adição (+) aparecer. Um ícone é inserido entre os dois planos para representar a transição.
  • NB: Se você tiver escolhido um tema na criação do projeto, uma mensagem vai te pedir para desativar as transições e os títulos automáticos, para poder alterar estes elementos. Clique em Desativar as transições automáticas para continuar.

Saiba que as primeiras transições propostas no navegador são ligadas ao tema escolhido.
  • 3. Confira o resultado posicionando o indicador de reprodução (a linha vermelha vertical) antes do ícone da transição e pressione a barra de espaço.
  • 4. Para alterar a duração da transição, dê um duplo clique no respectivo ícone no navegador do projeto e insira um novo valor no Inspector. Se você não quiser alterar a duração do projeto, clique no menu Superposição e selecione a opção Metade.


Saiba, que ao clicar no menu Transição, você pode seleionar outra.

Remover transições


As transições são tratadas como planos. Para excluir uma ou mais transições:
  • 1. Selecione seus ícones no navegador do projeto.
  • 2. Escolha o menu Editar > Excluir a seleção.
    • Dica: Você pode selecionar todas as transições de uma vez só, escolhendo Editar > Selecionar > Transições.

Alterar o conteúdo de uma transição de tema


Algumas transições propostas com os temas representam páginas de álbuns de fotos com imagens tiradas do seu vídeo. Você pode substituir essas imagens pelas que você escolheu.
  • 1. Clique no ícone da transição no navegador do projeto.
    • NB: Se nada acontecer quando você clicar nos itens do navegador de projetos, verifique se você não se esqueceu de validar a última operação. Clique em "Concluído" no Editor de precisão, caso ele tenha ficado aberto.
  • 2. As imagens incluídas na transição são exibidas e numeradas no visualizador, à direita. Os mesmos números são exibidos acima dos planos, no navegador de projetos, para indicar as suas localizações.

  • 3. Para alterar uma imagem, clique em seu número no navegador de projetos e arraste-o para a esquerda, ou direita, até que a imagem exibida no visualizador te convenha.
  • 4. Teste a nova transição, clicando no botão Play, no canto superior direito do visualizador.
  • 5. Confirme clicando em Concluído.



Tradução feita por Lucia Maurity y Nouira
Para uma leitura offline, é possível baixar gratuitamente este artigo no formato PDF:
Imovie-transicoes.pdf

Veja também

PowerPoint - Rearrange the order of your slides
Por deri58 em 31 de outubro de 2012
Linux: El comando fdisk
Por pablojorgesanguinetti1 em 20 de junho de 2013
Tagliare file audio in PowerPoint 2010
Por apfel9 em 20 de maio de 2015
Publicado por pintuda.
Este documento, intitulado « iMovie: Transições »a partir de CCM (br.ccm.net) está disponibilizado sob a licença Creative Commons. Você pode copiar, modificar cópias desta página, nas condições estipuladas pela licença, como esta nota aparece claramente.