Faça uma pergunta »

iMovie : Trabalhar em planos de vídeo

Julho 2015


Nesta dica vamos ver as técnicas para trabalhar os planos de vídeo com mais fineza. No iMovie, da simples correção de cores à aplicação de efeitos especiais, você dispõe de uma ampla gama de ferramentas.

Editor de precisão


Com o editor de precisão você pode ajustar exatamente o ponto de transição entre dois planos, mover ou podar todos os componentes do filme como as transições, efeitos de áudio, títulos, tags, etc. É como uma espécie de lente de aumento para desenvolver em imagens a área do filme que você quer retocar. Já que esta dica se refere ao trabalho nos clipes (planos de vídeo), vamos estudar como modificar o ponto de transição entre dois planos. Você terá a oportunidade de reutilizar esta ferramenta mais adiante, nesta dica, nas seções dedicadas à manipulação de outros componentes de vídeo.

Mover o ponto de transição


Se você não tiver adicionado nenhuma transição entre dois planos, o ponto de transição se situará entre a última imagem do primeiro e a primeira do seguinte. Como você pode concluir um plano antes de sua conclusão e iniciar o próximo depois do seu início, o ponto de transição, portanto, consiste em dois pontos virtuais: aquele onde para o primeiro plano e aquele onde começa o segundo. Todas as imagens situadas entre esses dois pontos serão "cortadas" do filme.
  • 1. Clique no plano no navegador do projeto e, em seguida, clique no menu Ação (a engrenagem azul). Escolha o "Editor de precisão".
  • 2. O editor aparece no local do navegador de eventos. A linha superior contém o final do plano anterior e a linha inferior, o início do plano no qual você clicou. A linha azul representa o ponto de transição.
  • 3. Para posicionar o ponto de transição em outra imagem do fim do plano anterior, posicione o ponteiro na linha superior, à esquerda ou à direita, da vertical azul. As imagens correspondentes aparecerão no visualizador. Clique quando a imagem exibida for a boa: a vertical azul se fixa imediatamente acima e, todas as imagens à sua direita serão podadas.
  • 4. Recomece na linha de baixo, se precisar redefinir a primeira imagem do plano seguinte.
  • 5. Clique em Concluído.


Quando uma transição é definida entre dois planos, você também pode ajustar o início e o final através do "Editor de Precisão":
  • 1. Clique no ícone da transição a ser definida, no menu "Ação" e selecione "Editor de Precisão".
  • 2. O primeiro plano continua na parte superior do editor e, o plano seguinte, na parte inferior mas agora, a barra cinza no centro contém a transição sob a forma de um retângulo azul.
  • 3. Para alongar ou encurtar a transição, arraste uma das bordas, esquerda ou direita, do retângulo azul que a representa. Se estas bordas não se moverem é porque não existe nenhuma imagem não utilizada no final do plano.

Você pode arrastar a própria transição para a esquerda ou para a direita, arrastando o retângulo azul (o ponteiro se transforma em uma mão). Neste caso, a sua duração não mudará.
Você também poderá arrastar os planos de vídeo horizontalmente em relação à transição.
  • 4. A qualquer momento, veja rapidamente o comportamento da transição, movendo o ponteiro na barra de separação cinza entre os planos, ou leia-a pressionando a barra de espaço (sempre que o ponteiro estiver na barra cinza central).
  • 5. Clique em "Concluído" quando o resultado obtido estiver correto.

Aplicar efeitos especiais


As primeiras operações de edição podem ser demoradas e tediosas, se quisermos criar um filme perfeito, mas as operações de adição de efeitos que abordaremos agora são muito divertidas, apesar de também serem demoradas por causa da riqueza de catálogo do iMovie.

ATENÇÃO: Use os efeitos de forma sensata e não exagere, a menos que você realmente queira fazer um filme com efeitos especiais.
Nesta seção você vai aprender a aplicar efeitos aos seus planos de vídeo para corrigir certos defeitos de filmagem, adicionar fantasia, criar ambientes, enfatizar um elemento ou um movimento, etc. Você vai realmente poder introduzir fantasia, magia, poesia, drama em seu filme, ou seja, dar asas aos seus talentos de montador.
No iMovie, é possível ver os planos com efeitos em tempo real, diretamente no visualizador. Não é necessário esperar para observar o resultado dos efeitos.
Vamos começar pelos efeitos Congelar imagem no final do plano e Fade, que não podemos classificar com outros tipos de efeitos de vídeo do iMovie.

Congelamento de imagem no final do plano


Se um plano ou um intervalo de imagens termina em uma imagem particularmente interessante, que você quer destacar, você pode dar uma parada nela.
  • 1. No Navegador do projeto, selecione um plano de vídeo ou um intervalo de imagens.
  • 2. Escolha o menu Plano > Efeitos especiais > Role a tela e salve a última imagem. Se necessário, desative as transições automáticas.
  • 3. A última imagem do plano se desprende dele e aparece no navegador como uma imagem fixa. Uma transição também é adicionada entre o plano e a nova imagem.
  • 4. Veja o resultado, clicando antes do final do plano e pressionando a barra de espaço, para iniciar a reprodução. Pressione novamente nesta barra para parar. Se a imagem demorar muito, clique duas vezes nela para abrir o Inspetor, altere o valor no campo Duração e clique em Concluído. Faça o mesmo com a transição, se ela estiver muito curta ou muito rápida.


Se a transição não convir, selecione-a e abra o navegador de transição clicando no botão Transições da barra de ferramentas central. Arraste uma nova transição, a partir deste navegador, até o ícone de transição no navegador de projetos. Escolha "Substituir" no menu local que aparece.

Fade


Este efeito introduz um tipo de corte em um plano, adicionando uma transição de fade com a aplicação de um filtro preto e branco, sépia ou sonho nas imagens alvo. Assim, você vai poder separar várias ações sem precisar dividir o plano de vídeo.
  • 1. No navegador de projetos, selecione o trecho de imagens a ser transformado em transição.
  • 2. Escolha o menu Plano > Fade e uma das três opções Preto e branco, Sépia ou Sonho.
  • 3. Clique para posicionar o indicador de reprodução antes do efeito e pressione a barra de espaço para ver o resultado.

Se for o caso, mude o estilo de transição utilizado quantas vezes quiser.

Efeitos de vídeo


Os efeitos de vídeo aplicam um filtro às imagens fixas e ao vídeo para editar a aparência, como os filtros de foto nos softwares de edição de imagem. Os mais conhecidos são os filtros Sépia e Preto e Branco.

NB: Você não pode aplicar um efeito de vídeo a um intervalo de imagens dentro de um plano. Se precisar fazê-lo, você deverá cortar seu plano incial em três partes, para "isolar" o intervalo de imagens em seu próprio plano de vídeo.
  • 1. Clique duas vezes na seleção para abrir o inspetor.
  • 2. Clique no botão "Efeito de vídeo" para abrir a janela de efeitos.
  • 3. Pressione a barra de espaço para iniciar a reprodução em um loop e depois mova o ponteiro do mouse sobre as miniaturas, para ver o efeito no visualizador.
  • 4. Clique em um efeito para aplicá-lo.
  • 5. Clique em "Concluído" para confirmar.

Efeitos baseados em duas imagens


Esses efeitos podem ser obtidos, arrastando um plano de vídeo para outro plano do projeto. Isto permite sobrepor as ações relacionadas umas às outras para compará-las, ou apenas, reduzir a duração do filme, sem perder certos detalhes.

NB: Para aplicar estes efeitos, você deve ativá-los. Selecione o menu iMovie > Preferências. Na guia "Geral", marque a caixa "Exibir ferramentas avançadas".

Imagem sobre imagem, Plano de corte e Lado a lado

Estes três efeitos são aplicados e ajustados da mesma maneira.
O efeito Imagem sobre imagem lê um plano de vídeo em uma pequena janela em cima de outro plano de vídeo.
O efeito Plano de corte permite "cobrir" uma sequência sem interesse com as imagens de outro plano. Assim, você pode mostrar duas visões de um mesmo evento. O primeiro plano é "cortado" para dar lugar ao plano adicionado depois, ele reaparece no final do plano sobreposto. O plano de corte remove parte do plano inicial, do mesmo tamanho que este último.
No efeito Lado a lado, a tela é dividida em duas metades iguais onde os dois planos de vídeo são lidos um ao lado do outro.
  • 1. No navegador de eventos, selecione o plano de vídeo ou o intervalo de imagens que você quer ler na janelinha e arraste-o para um plano no navegador de projetos.
  • 2. Solte o botão do mouse, assim que o símbolo de adição (+) aparecer. Escolha o Plano de corte, Imagem sobre imagem ou Lado a lado no menu que aparece. O plano incluído vai aparecer em uma miniatura rodeada de azul, acima do plano principal. Se o plano incluído vai além do final do plano principal, você poderá movê-lo para reposicioná-lo ou encurtá-lo, arrastando sua borda direita. Para removê-lo, selecione-o e pressione a tecla Delete.
  • 3. Confira o resultado posicionando o indicador de reprodução (a linha vermelha vertical) antes da miniatura do plano incluído no navegador de projetos e, depois, pressionando a barra de espaço.
  • 4. Quando o som de dois plansos são lidos ao mesmo tempo, você pode dar preferência a um ou outro:

Clique no plano de vídeo no qual você quer guardar o som, no menu local Ação (a engrenagem azul) e escolha "Ajustes de áudio".
Por padrão, o volume das outras faixas de áudio, ou seja, o do outro plano de vídeo, é reduzido para 15% do seu valor. Assinale a caixa de Mitigação e arraste o controle deslizante para aumentar ou diminuir o valor.
  • NB: Se a imagem inserida for além do plano principal e se uma transição seguir este último, ela não será aplicada.


O plano Lado a lado tem a particularidade de te deixar mudar o lado da imagem onde ela aparece. Você também pode configurá-lo para que ele seja arrastado para a tela quando começar e, que seja arrastado para sair da tela, no final.

Para mudar o lado da imagem onde o plano aparece, clique duas vezes no plano no navegador de projetos para abrir o Inspetor. Escolha Esquerda ou Direita no menu local Lado a lado, depois, clique em Concluído. Para aplicar um efeito de arrastamento, clique duas vezes no plano no navegador de projetos para abrir o Inspetor. Selecione Manual (sob o arrastamento) e, arraste o controle deslizante, para definir a duração do arrastamento. Em seguida, clique em Concluído.


Tela azul e tela verde

Para este efeito, você deve salvar o seu vídeo na frente de um fundo verde ou azul. Assim, oiMovie vai poder "extrair" o sujeito e colocá-lo na frente de outro plano. Esta é a técnica tradicional do apresentador de meteorologia.

NB: Se a pessoa filmada estiver de verde, é melhor salvar em um fundo azul. Idem, se ela estiver de azul, é preferível gravar diante de um fundo verde.
  • 1. Grave um plano de vídeo diante de uma tela verde ou azul lisa, uniformemente iluminada e, então, importe-o para o iMovie.

Para obter melhores resultados, veja as orientações fornecidas no Assistente do iMovie, categoria "Uso de uma tela azul ou verde para sobrepor vídeos".
Verifique se as ferramentas avançadas estão ativadas (iMovie> Preferências, aba Geral).
  • 2. No navegador de eventos, selecione o plano de vídeo de gravação em fundo verde ou azul.
  • 3. Arraste a seleção sobre o plano no navegador de projetos, que deve agir como pano de fundo e solte o botão do mouse quando o símbolo de adição (+) aparecer.
  • 4. No menu de contexto, escolha Tela verde ou Tela zul.

O plano de tela verde ou azul aparece acima do plano de vídeo em seu projeto.
Você pode reposicioná-lo ou redimensioná-lo como para os efeitos anteriores.
  • 5. Clique para posicionar o indicador de reprodução antes do efeito e pressione a barra de espaço para ver o resultado. Pressione novamente a barra de espaço para parar a reprodução.

Efeitos de velocidade e de animação


Estes efeitos mudam a maneira como os planos são reproduzidos. Seu nome é geralmente auto-descritivo.
Quando eles são aplicados, eles aparecem no navegador de projetos como ícones que representam um coelho virado para a direita (aceleração) ou para a esquerda (plano invertido ou acelerado e invertido, ao mesmo tempo) ou uma tartaruga virada para a direita (lento) ou para a esquerda (plano invertido e lento).


Avanço rápido e lento
  • 1. No navegador de projetos, selecione o(s) plano(s) de vídeo que você quer alterar a velocidade de reprodução.
  • 2. Clique duas vezes nele para abrir o Inspetor e arraste o controle deslizante de Velocidade para a esquerda, para desacelerar a leitura ou, para a direita, para acelerar.

Você também pode fixar a duração do plano, em segundos, inserindo um valor no campo situado sob a percentagem.
  • 3. Clique em "Concluído".
  • 4. Clique em "Desativar as transições automáticas" se uma mensagem solicitá-lo.
    • NB: Certos tipos de vídeo (como os de um iPhone) não aceitam comandos que alterem a velocidade. Neste caso, você deverá convertê-los abrindo o inspector e clicando no botão Converter o plano inteiro.
  • 5. Clique para posicionar o indicador de reprodução antes do efeito e pressione a barra de espaço para ver o resultado. Pressione novamente a barra de espaço para parar a reprodução.

Inverter

Este efeito vai, obviamente, produzir um efeito humorístico em relação aos movimentos do sujeito filmado.
  • 1. No Navegador de projetos, selecione o(s) plano(s) de vídeo que você quer inverter.
  • 2. No Inspetor, assinale a caixa Inverter e clique em Concluído. Para cancelar o efeito, basta desmarcar esta caixa.

Pronto, esse plano vai ser lido no sentido inverso.
Como com o efeito anterior, você deverá, primeiro, converter o plano para que ele aceite esse efeito.

Avanço lento instantâneo

O vídeo selecionado passará uma segunda vez com uma velocidade de leitura inferior (50%, 25% ou 10% da velocidade original).
  • 1. No Navegador de projetos, selecione o plano de vídeo a ser reproduzido (um só).
  • 2. Escolha o menu Plano > Lento e uma porcentagem. Se o comando estiver acinzentado, clique em Converter todo o plano inteiro no Inspector, como explicado no efeito Avanço rápido e lento.

A percentagem é aplicada à velocidade de leitura original. Ao selecionar 50%, por exemplo, você lerá o plano com a metade da velocidade original. A versão mais lenta é lida depois do plano, em sua versão original.
  • 3. Clique em Desativar as transições automáticas seuma mensagem solicitá-lo.
  • 4. No visualizador, clique duas vezes no título Avanço lento instantâneo e altereío, se for o caso.
  • 5. Clique para posicionar o indicador de reprodução antes do efeito e pressione a barra de espaço para ver o resultado. Pressione novamente a barra de espaço para parar a reprodução.


Rebobinar

O plano ou o intervalo de imagens selecionado é lido, rebobinado e reproduzido. Você tem três planos: o original em velocidade normal, seguido do intervalo de imagens selecionadas inversamente e, o mesmo intervalo, com velocidade normal.
  • 1. No navegador de projetos, selecione o plano de vídeo (um só) ou o intervalo de imagens, que você quer rebobinar.
  • 2. Escolha o menu Plano > Rebobinar. Se o comando estiver acinzentado, clique em Converter o plano inteiro no Inspetor, como explicado no efeito Avanço rápido e lento.
  • 3. Clique em Desativar transições automáticas se uma mensagem solicitar.
  • 4. Clique para posicionar o indicador de reprodução antes do efeito e pressione a barra de espaço para ver o resultado. Pressione novamente a barra de espaço para parar a reprodução.



Tradução feita por Lucia Maurity y Nouira
Para uma leitura offline, é possível baixar gratuitamente este artigo no formato PDF:
Imovie-trabalhar-em-planos-de-video.pdf

Veja também

Na mesma categoria

Publicado por pintuda.
Este documento, intitulado « iMovie : Trabalhar em planos de vídeo »a partir de CCM (br.ccm.net) está disponibilizado sob a licença Creative Commons. Você pode copiar, modificar cópias desta página, nas condições estipuladas pela licença, como esta nota aparece claramente.