iPhone 5 VS Galaxy S3 : o choque dos titãs

Dezembro 2016



Apple e Samsung se afrontam para propor o melhor smartphone do mercado.
Veredito


O iPhone acaba de ser lançado ! O último grito do telefona da maça não revoluciona o gênero, mas é objeto de uma grande qualidade. No entanto, o iPhone 5 conseguiu mantar sua distância face ao seu principal concorrente, o Galaxy S3 da Samsung? Vejamos o veredito.


O domínio do aparelho


A primeira vista já se pode distinguir os dois smartphones. Certo, o iPhone 5 é maior que seus precedentes, mas o telefone da Samsung é gigantesco. A imenso e magnífica tela de 4,8 polegadas do sul coreano suplanta o modesto 4 polegadas do americano.
O Galaxy S3 oferece desta forma um maior conforto de leitura, é incomparável, tanto na web quanto para visionar vídeos ou fotos. Mas, seu tamanho o torna, também, pouco prático. Difícil, por exemplo, segurar e utilizar o smartphone com uma só mão. Seu concorrente da maçã aproveita um tamanho reduzido (e, sobretudo não tão largo), fazendo dele o mais agradável à utilizar em qualquer situação.
Mesmo constatação para o design da Apple, mais robusto e mais lambido com uma traseira em alumínio, que seu rival em plástico.

A utilização


Os dois telefones utilizam dois sistemas diferentes - um criado por Apple, o outro por Google - mas que funcionam de maneira parecida. A tela tátil se desbloqueia deslizando seu dedo, os softwares (fala-se de aplicações) se lança ao tocar os logotipos, o botão permite retornar ao menu Inicial, etc.
O uso é, nos dois casos, intuitivo e fácil. Atualizar uma página web ou tocar o alto da tela para subir na lista.

O reconhecimento vocal, mais avançado no iPhone, oferece uma ajuda preciosa para acessar rapidamente algumas funções ou ditar mensagens rapidamente. No entanto, de maneira global, o sistema da Apple se revela mais simples de utilizar que o Android da Google.

As opções


Os dois dispõem de uma larga escolha de aplicações - 700.000 - para jogar, trabalhar, socializar, viajar, escutar, assistir... Em todas as "applis" integradas na origem, o sul coreano é mais farto com funções excelentes e bem vindas como o rádio, um acesso direto ao Youtube ou ao serviço de armazenagem de arquivos Dropobox.

Mas, depois de um passeio elas aplicações, o americano beneficia de uma leve vantagem graças à escolha mais variada e uma qualidade geral superior.

A foto


O indispensável aparelho de foto se mostra, nos dois concorrentes, muito parecido. Os dois captadores propõem 8 mégapixels, a gravação de vídeos de alta resolução, um auto foco, um flash, uma detecção de rostos, um estabilizador de imagens... Resumindo, o dois objetivos de qualidade para fotos suntuosas.

O iPhone tira sua carta da manga nas tomadas por uma fraca luz e graças a sua função "Panorama" que permite realizar imagens panorâmicas movendo o telefone para a direita.
Último critério: A bateria. O Samsung supera Apple com uma autonomia de 11 horas em comunicação contra 8 horas.

A mesma foto tirada por um Galaxy S3 e um iPhone 5:

Verdito

No final, iPhone se revela com um passo acima do Galaxy S3. Ele não « o produto revolucionário » prometido pela Apple, mas trata-se do melhor smartphone disponível no mercado. O telefone de Samsung não se desmerece e vai, certamente, satisfazer plenamente os alérgicos à maçã.

Tradução feita por Ana Spadari

Veja também :
Este documento, intitulado « iPhone 5 VS Galaxy S3 : o choque dos titãs »a partir de CCM (br.ccm.net) está disponibilizado sob a licença Creative Commons. Você pode copiar, modificar cópias desta página, nas condições estipuladas pela licença, como esta nota aparece claramente.