Criar uma chave USB de instalação de OS X 10.8 (aliás Mountain Lion)

Dezembro 2016





Preâmbulo


Para quem ainda não comprou o Mountain Lion, por exemplo os processadores de um MAC sobre o qual o Mountain Lion foi pré-instalado quando foi vendido novo, não podem fazer o download do pacote de instalação, recomenda-se rapidamente fazer uma chave USB de recuperação. É essencial para, eventualmente depois, substituir o disco rígido. O Assistente de recuperação vai precisar de um mínimo de 1 GB, de partição, criada anteriormente na chave USB.

A criação da recuperação de partição externa será feita a partir do Mac ao qual se destina, no caso de problemas, um Mac que tem instalado o Mountain Lion, em uma partição de recuperação existente.
Veja a página "Disk Recovery Wizard" aqui

http://support.apple.com/kb/HT4848?viewlocale=pt_BR

Pode-se criar esta partição de emergência alocando mais de 1Go, por medida de segurança, por exemplo 1,5 Go, mas não deverá ir além, pois esta partição será escondida depois de criada, e desta forma, inexplorável para outra coisa além da futura recuperação .
O Assistente "Disco de recuperação » se consegue aqui :

A configuração para instalar Mountain Lion está indicada aqui :


Nota: As informações dadas nesta página são igualmente válidas para Lion (Mac OS 10.7)

Criar uma chave USB de instalação de Mountain Lion a partir do pacote de instalação comprada na App Store:


Se necessário, volte a fazer o download do pacote de instalação OS X Lion Mountain (OS X Lion) a partir da App Store, você deverá se identificar (e) com o ID Apple, o mesmo que você usou durante a compra de Mountain Lion.
*Você vai encontrar todas as suas compras na lista de compras.
*Somente os aplicativos que não estão presentes no disco rígido no momento da consulta podem ser baixados novamente.

-Aplicação "Instalar o OS X Lion Mountain" será colocado na pasta Aplicativos
-Posicione o botão direito do mouse sobre o pedido "Instalar o OS X Lion Mountain" para "Mostrar conteúdo do pacote"
-Você verá uma janela mostrando a pasta de Conteúdos
-Abra a pasta
-Abra o suporte de Shared
Clique duas vezes na imagem do disco para InstallESD.dmg que é montado no Finder
-Lançamento do Utilitário de Disco Aplicativos/Utilitários
Conecte um cabo USB, pelo menos 8 GB Mac

No Utilitário de Disco:

-Selecione o ícone que representa a sua unidade USB, não divida, a que é mostrada ligeiramente deslocado para a direita, mas a chave em si, ou seja, o ícone que indica a capacidade e a marca da chave
-Clique na aba "Partition"
-Clique no botão atual para selecionar uma partição
Clique no botão Opções ...
-Escolha GUID

Formato A linha de escolha Mac OS Expandido (com registro)

-Clique em Aplicar e aguarde o fim do processo (muito rápido).

-Clique no botão da guia "Restaurar"
-Arraste-Solte o volume « Mac OS X Install ESD » na zona « Fonte »
-Arraste-Solte a partição recém criada da chave USB na zona « Destino »
-Clique no botão « Restaurar » abaixo à direita da janela

-Se uma janela de alerta aparece para aceitação da perda de dados na chave, aceite e dê sua senha quando for solicitada.

-Deixe o processo terminar.

Se tudo correu bem, agora você tem uma chave USB de instalação pronta, e a partir da qual você pode iniciar a instalação direta do Mountain Lion. Clique em "Install OS X Lion Mountain" para iniciar esta instalação. Você também pode iniciar o Mac e depois de ter reiniciado, mantenha a tecla ALT para poder escolher esta chave como o volume de inicialização.

Depois do arranque, a partir desta chave de instalação, você terá uma janela Utilitários OS X que apresenta 4 escolhas possíveis :

-Restaurar a partir de um backup Time Machine
-Re-instalar OS X
-Obter a ajuda online
-Utilitário de disco (que permite restaurar ou apagar o disco)



Artigo original publicado por Sanspeseudo
Tradução feita por Ana Spadari

Veja também :
Este documento, intitulado « Criar uma chave USB de instalação de OS X 10.8 (aliás Mountain Lion) »a partir de CCM (br.ccm.net) está disponibilizado sob a licença Creative Commons. Você pode copiar, modificar cópias desta página, nas condições estipuladas pela licença, como esta nota aparece claramente.