Os teclados QWERTY e AZERTY

O teclado é parte integrante do PC e é através deste dispositivo que é possível inserir informações e interagir na rede e com softwares. Dos muitos tipos existentes, os teclados QWERTY e AZERTY são os mais utilizados. Essa dica apresentará esses dois tipos de teclados, assim como mostrará como alternar de um para o outro.

O que é um teclado QWERTY

O teclado QWERTY (também conhecido como teclado Sholes) é assim chamado por causa da ordem em que as teclas são distribuídas na primeira linha de letras. Esse tipo de teclado é o mais comumente usado no Brasil, demais países da América Latina e nos Estados Unidos:

O que é um teclado AZERTY

O teclado AZERTY é o tipo de teclado mais usado na Europa. Seu nome também é dado pela sequência de letras na primeira linha de teclas. No AZERTY, as teclas Q e W e as teclas A e Z são trocadas de lugar entre si. Além disso, a letra M é deslocada para a segunda linha:

Como mudar o idioma do teclado

Vá no menu Iniciar e abra o Painel de controle. No grupo Hora, Idioma e Região clique na seção Alterar métodos de entrada. Se o idioma de sua preferência não estiver na lista, clique em Opções > Adicionar um método de entrada. Em seguida, selecione um dos idiomas disponíveis e clique em Adicionar > Salvar.

Ao mudar o idioma do teclado, você muda também o tipo de teclado, por exemplo: francês é sempre o modo AZERTY e português ou inglês são sempre o modo QWERTY.

Como bloquear o modo AZERTY

Se você quiser bloquear modo AZERTY, pois usa apenas o modo QWERTY, clique no menu Iniciar > Configurações > Hora, Idioma e Região.

Clique em Alterar métodos de entrada, selecione o teclado que você deseja excluir e clique em Remover > OK.

Como alternar rapidamente entre teclados QWERTY e AZERTY

Você também pode navegar rapidamente entre as configurações do teclado QWERTY e AZERTY usando qualquer uma das seguintes combinações de teclas: ALT + Shift, Shift + ALT ou - se você estiver usando um teclado AZERTY - Shift + Alt Gr.

Inversão de letras por números nos teclados de notebook

Independentemente do tipo de teclado que você usa, pode acontecer do seu notebook começar a trocar letras por números. Isso é algo recorrente em teclados de laptops e pode ser causado por um simples esbarrão na tecla NumLock. Neste caso, basta apertar a tecla Fn e pressionar novamente o NumLock para que tudo volte ao normal.

Foto: © Radu Bercan - Shutterstock.com

Nosso conteúdo é produzido em colaboração com especialistas em tecnologia da informação sob o comando de Jean-François Pillou, fundador do CCM.net. CCM é um site sobre tecnologia líder em nível internacional e está disponível em 11 idiomas.
Este documento, intitulado 'Os teclados QWERTY e AZERTY', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (br.ccm.net) ao utilizar este artigo.

Assine nossa newsletter!

Assine nossa newsletter!
Junte-se à comunidade