Como editar um PDF

Abril 2017


Introdução

Em vários casos pode ser útil poder alterar um documento PDF, especialmente se você não possuir o arquivo original, com o qual este PDF foi criado.

Esta dica reúne alguns freewares que te permitirão intervir diretamente no arquivo PDF, cada qual com sua especificidade.

Acrobat Reader
LibreOffice
Foxit Reader
InkScape

Todos os softwares listados acima são gratuitos, basta instalá-los e usá-los.

Acrobat Reader

Acrobat Reader é um software que permite que você imprima, abra e faça anotações em documentos PDF. Com ele, você pode verificar seus arquivos PDF e alterar seu conteúdo: diagramas, planilhas, vídeos, e-mails, etc. Graças à sua última atualização, o usuário também poderá fazer comentários no documento e compartilhá-los com outros usuários. Você disporá de várias ferramentas: nota, texto sublinhado (para comentários), assim como uma assinatura manuscrita.

LibreOffice

LibreOffice é um conjunto de aplicativos com diversos módulos: gráficos vetoriais, processamento de texto, edição de fórmulas matemáticas, etc. Depois de salvar o arquivo no formato correto, você poderá abrí-lo com todos os seus aplicativos (pelo Writer = tratamento de texto do pacote). Você terá acesso a todas as ferramentas de desenho, texto, impressão, etc. Este software foi baseado no pacote OpenOffice.org.

Foxit Reader

Foxit Reader permite adicionar comentários ou anotações em seus arquivos PDF. Como no Adobe Acrobat Reader, você disporá de várias ferramentas: sublinhar, destacar, inserir comentários, anotar, etc. Para maior comodidade, você poderá desfazer estas ações facilmente. Você também poderá preencher os formulários, se eles estiverem em formato PDF. Mas, o melhor de tudo, é que você poderá adicionar arquivos de mídia, como vídeos, fotos, links externos, etc, além de ler os já existentes, através de um editor integrado.

InkScape

InkScape é um software voltado, principalmente, para o desenho vetorial, à mão livre ou qualquer tipo de desenho assistido por computador (CAD). Uma vez instalado, você poderá desfrutar de todas as ferramentas disponíveis. Você poderá salvar seu projeto nos formatos CSS, XML, ou SVG, além de criar páginas web. Neste caso, você poderá adicionar textos aos desenhos, como legendas, por exemplo. O software pode importar imagens com os formatos EPS, JPEG, PostScript, PNG e TIFF. Ele também pode fazer alterações em todos os arquivos. O backup será feito no formato PNG ou outro, dependendo dos usos anteriores de cada imagem.

Tradução feita por Ana Spadari

Veja também

Artigo original publicado por . Tradução feita por ninha25. Última modificação: 2 de junho de 2015 às 14:28 por pintuda.
Este documento, intitulado 'Como editar um PDF ', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (br.ccm.net) ao utilizar este artigo.