Formatar um pen drive ou um disco no OS X 10.11 e versões posteriores

Fevereiro 2017

Esta dica vai te mostrar como formatar um pendrive ou disco externo usando o Utilitário de Disco na versão do OS X 10.11, ou seja, El Capitan. O princípio é o mesmo para formatar um pendrive ou um disco externo. Para entender as diferenças entre os diversos formatos, Mac OS, FAT32, NTFS, ExFAT, etc., veja esta página.


Para lembrar

Para que um disco rígido ou pendrive seja usado no Windows, o esquema de particionamento escolhido deverá ser no formato MBR. Para que um Mac com um processador Intel, possa usar uma mídia como suporte de arranque, o seu mapa de partição deverá ser o esquema GUID. Para que um Mac com um processador PowerPC (antigos Mac do tipo G3, G4 e G5) possa usar uma mídia como suporte de arranque, o seu mapa de partição deverá ser o de Tabela de partição da Apple. Se você instalou o Paragon NTFS para Mac, para gerir o formato NTFS, saiba que no OS X 10.11, não é mais no Utilitário de Disco que você formatará em NTFS, mas a partir do botão NTFS presente na janela de Preferências do Sistema.

Inicialização do Utilitário de Disco

O aplicativo Utilitário de Disco fica na subpasta Utilitários da pasta Aplicativos. Clique duas vezes no ícone para iniciar este utilitário. Ao abrir o Utilitário de Disco vemos uma janela que tem uma coluna à esquerda mostrando o disco interno assim como todas as mídias conectadas na guia Externo.

Exemplo desta dica: meu disco interno Hitachi e sua partição de trabalho, chamado HD iMac no meu caso. Um pendrive na guia Externo da marca Lear e sua partição única atualmente formatada em Mac OS Extended e com capacidade de 16 GB.

Observação: saiba que não podemos ver a partição de resgate do disco interno. A partição de resgate fica oculta no Utilitário de Disco.

Para o exemplo, vou repetir a formatação deste pendrive em nível baixo, ou seja, mudar o seu mapa de particionamento em MBR e o formato de sua partição em MS-DOS para, em seguida, alterar este formato em NTFS, se for o caso (se o meu pendrive só fosse destinado a ser usado no Mac, eu escolheria o esquema GUID e o formato Mac OS Extended).

Seleção do suporte físico

Aqui, seleciono o pendrive em si, e não a sua partição existente.

O botão Apagar

O botão Apagar vai permitir substituir a partição existente (ou as partições existentes) por uma nova partição, basta selecionar o mapa de particionamento assim como o formato da partição, então, é este botão que vou usar. Para começar, no meu exemplo, escolho o esquema MBR:


Depois, eu escolho, ainda para este exemplo, o formato MS DOS. O formato NTFS será aplicado mais tarde usando o meu Utilitário de Terceiros. E confirmo com o botão Apagar e deixo o trabalho ser feito. Depois disso, obtenho o meu pendrive e a sua partição do tipo MS DOS. Se, a esta altura, eu decidir passar esse pendrive para o formato NTFS, eu abro as Preferências do Sistema, já que no meu exemplo, eu uso o Paragon NTFS para Mac. O procedimento pode ser diferente se usarmos outro utilitário que não seja o Paragon NTFS. O Paragon NTFS vai confirmar que o meu pendrive está no formato MS DOS. Então, eu escolho o sistema de arquivos NT, que é o formato NTFS e, se eu quiser, dou um nome para este volume. Confirmo com o botão Apagar e deixo o trabalho ser feito. Prontinho!

Desta vez, o pendrive é visto no formato NTFS, no esquema MBR; mas, nesta fase, o Utilitário de Disco só poderá agir no pendrive excluindo a partição existente. Boa formatação!

Veja também

Artigo original publicado por . Tradução feita por pintuda. Última modificação: 24 de fevereiro de 2016 às 11:49 por pintuda.
Este documento, intitulado 'Formatar um pen drive ou um disco no OS X 10.11 e versões posteriores', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (br.ccm.net) ao utilizar este artigo.