VirtualBox: testar S.O. como softwares - Tutorial Kubuntu

Dezembro 2016

O VirtualBox é um software que executa vários sistemas operacionais, graças à virtualização. Este software simula um Sistema Operacional em uma simples janela.

VirtualBox

Download


Em primeiro lugar, baixar o software: VirtualBox

Instalação


Depois de baixado, execute o programa:

Clique em Next:

O programa se instalará na pasta C:\Program Files\innotek Virtualbox

Esta janela pop-up aparecerá, não se preocupe, continue a instalação clicando em
Continuar:

O programa foi instalado corretamente. Clique em Finish :

Um atalho no desktop


Por padrão, a instalação não cria atalho no seu desktop!
Para criá-lo, utilize o Explorer para acessar a pasta C:\Program Files\innitek Virtualbox\.
Clique, com o botão direito do mouse, no arquivo Virtualbox.EXE, selecione "Enviar para", e clique em "Desktop (criar um atalho)".
O atalho será criado em seu desktop:

Criação de máquinas virtuais


Aqui, a máquina virtual alojará o sistema operacional Kubuntu.
Você poderá baixá-lo: aqui

Criação da máquina


Execute o software através do atalho no seu desktop.
Clique em Novo e Avançar na janela principal.
Escolha um nome para a sua máquina: aqui, é o Kubuntu. Escolha também o sistema operacional que você quer utilizar. Para o Kubuntu, é o Linux 2.6:


Em seguida, escolha a memória RAM (memória viva) que você pretende atribuir à sua máquina virtual (para o Kubuntu são necessários, pelo menos, 320 MB) e clique em Avançar:

Criar um disco rígido virtual


Em seguida, clique em Novo para criar um disco rígido (virtual), em Avançar, e escolha criar uma imagem com tamanho dinâmico: desta forma, o tamanho real do arquivo se adaptará automaticamente à demanda do sistema operacional convidado. Você poderá escolher o tamanho que quiser. Para o Kubuntu, alguns GB bastam (8 GB).

Escolha um nome específico para o seu disco virtual, como quiser:


Você deverá nomear o seu disco rígido. Depois, clique em Escolher:

Na verdade, trata-se do local onde você salvará o arquivo correspondente ao seu disco rígido virtual.
Depois de escolher o local, clique em Salvar e Terminar.

Se esta mensagem de erro aparecer:
[Imagem: http://www.commentcamarche.net/faq/images/0-6mL3sTMI-capt-17071425-s-.png|347px |] isto significa que a sua partição está cheia! Você deverá reduzir o tamanho do seu disco virtual.

Se tudo correr bem, você verá esta janela aparecer:

Fim da criação


A imagem anterior é seguida desta:

Clique em Avançar.

O resumo das configurações da máquina virtual aparecerá:


Clique em Terminar, e você verá a tela principal da VirtualBox com, à esquerda, a lista das máquinas virtuais (aqui só com o Kubuntu instalado):

Configurar uma máquina virtual


Aqui também, a máquina virtual aloja o Kubuntu.

Selecione a máquina virtual para a qual você quer ajustar as configurações e clique em suas preferências.
Voici ce qui nous intéresse :
  • 1. Disco rígido: este deve ser um Mestre primário
  • 2. CD/DVD/ROM : Para o primeiro arranque, selecione o CD (ou o disquete) de instalação (que pode ser um arquivo .ISO). Com o Kubuntu, selecione a imagem ISO baixada:



*
    • 2.1 Você também pode escolher um CD real no leitor de CD:



*
    • Volte para a seção "geral", e clique em "Avançado"



*
    • É importante iniciar no CD durante o primeiro arranque. Para isso, selecione o campo "CD/DVD-ROM" e coloque-o em primeira posição, clicando na seta "para cima":

  • 3. Disquete: Se você tiver um leitor de disquetes, você poderá utilizar um disquete e marcar "Disquete alojador".
  • 4. Áudio: Para ativar o som, marque a casa e selecione "Windows directsound":
  • 5. USB: Marque esta casa se você quiser acessar os periféricos USB na máquina virtual.

Pronto, finalmente você acabou de configurar a sua máquina virtual!

Executar a máquina virtual

  • Na tela principal do VirtualBox, selecione a máquina virtual e clique em "Executar":
  • Depois de executar a máquina virtual, essa mensagem aparecerá, informando que você deverá alternar entre o XP e o Kubuntu, pressionando a tecla CTRL à direita do seu teclado:
  • A tecla em questão é esta:
  • É possível alterar o atalho "CTRL direito" por qualquer tecla do teclado, o que pode ser útil para certos teclados que não têm essa tecla.


No menu da VirtualBox, clique em "Arquivo/Preferências/Enter, destaque o "CTRL direito", pressione a tecla desejada e confirme a alteração.

Instalação do Kubuntu

  • Kubuntu começa na máquina virtual, aperte o F2 para definir o idioma, escolha com as setas "para cima" e "para baixo", o que melhor lhe convier, em seguida confirme com "Enter":
  • E selecione "Iniciar o Kubuntu" e pressione a tecla ENTER:
  • Se tudo correr bem, o programa de instalação do Kubuntu estará sendo carregado:
  • Deixe o programa se instalar na máquina virtual e continue, como para o XP, as recomendações de instalação:
  • Seja paciente, trata-se de um sistema operacional completo!
  • No final da instalação, a tela de conexão aparecerá:
  • Você deverá fazer uma atualização (é preciso estar conectado à Internet)
  • Depois, você deverá navegar na web em "paz", comparado ao XP!
  • Divirta-se com o Kubuntu...

Outras distribuições do Linux




Tradução feita por Lucia Maurity y Nouira

Veja também :
Este documento, intitulado « VirtualBox: testar S.O. como softwares - Tutorial Kubuntu »a partir de CCM (br.ccm.net) está disponibilizado sob a licença Creative Commons. Você pode copiar, modificar cópias desta página, nas condições estipuladas pela licença, como esta nota aparece claramente.