Utilizar um proxi para as atualizações

Maio 2017


Si você só tem acesso à internet através de um proxi, é preciso ativar o suporte proxi para poder instalar as atualizações de segurança Ubuntu.
Eis como proceder :

Proxy com Synaptic


Lance Synaptic :



Menu Categorias > Preferências :


Guia "Rede » e entre o endereço e o porto de seu proxi :



A partir daí, o proxi, e também o gerenciador de atualizações standard.

Proxy com apt-get e aptitude


Edite o arquivo /etc/perfil (gksudo gedit /etc/perfil) e adicione a linha :
export "http_proxy=http://proxy.monfai.com:3128"
Verifique que a sintaxe da linha precedente esteja correta (digite um terminal para testar).

Substitua proxy.monfai.com:3128 pelo endereço e o porto do proxi que você quer utilizar.

Você pode igualmente utilizar a notação [http://]login:motdepasse@proxy.monfai.com:3128
Se seu proxi reclama uma senha.

Se as atualizações não funcionarem sempre e corretamente, crie um arquivo de configuração para « forçar » a utilização do proxi :

sudo echo 'Acquire::http::Proxy "http://proxy.monfai.com:3128";' > /etc/apt/apt.conf.d/proxy

CUIDADO: Verifique que a sintaxe sa linha precedente esteja correta (digite-a em um terminal para testar).
Os :: são voluntários, cerifique-se que eles estejam presentes.

Substitua proxy.monfai.com:3128 pelo endereço e o porto do proxi que você quer utilizar.
Artigo original publicado por Sebsauvage
Tradução feita por Ana Spadari

Veja também

Publicado por ninha25. Última modificação: 27 de maio de 2011 às 10:52 por ninha25.
Este documento, intitulado 'Utilizar um proxi para as atualizações ', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (br.ccm.net) ao utilizar este artigo.