Utilizar um proxi para as atualizações

Março 2017


Si você só tem acesso à internet através de um proxi, é preciso ativar o suporte proxi para poder instalar as atualizações de segurança Ubuntu.
Eis como proceder :

Proxy com Synaptic


Lance Synaptic :



Menu Categorias > Preferências :


Guia "Rede » e entre o endereço e o porto de seu proxi :



A partir daí, o proxi, e também o gerenciador de atualizações standard.

Proxy com apt-get e aptitude


Edite o arquivo /etc/perfil (gksudo gedit /etc/perfil) e adicione a linha :
export "http_proxy=http://proxy.monfai.com:3128"
Verifique que a sintaxe da linha precedente esteja correta (digite um terminal para testar).

Substitua proxy.monfai.com:3128 pelo endereço e o porto do proxi que você quer utilizar.

Você pode igualmente utilizar a notação [http://]login:motdepasse@proxy.monfai.com:3128
Se seu proxi reclama uma senha.

Se as atualizações não funcionarem sempre e corretamente, crie um arquivo de configuração para « forçar » a utilização do proxi :

sudo echo 'Acquire::http::Proxy "http://proxy.monfai.com:3128";' > /etc/apt/apt.conf.d/proxy

CUIDADO: Verifique que a sintaxe sa linha precedente esteja correta (digite-a em um terminal para testar).
Os :: são voluntários, cerifique-se que eles estejam presentes.

Substitua proxy.monfai.com:3128 pelo endereço e o porto do proxi que você quer utilizar.
Artigo original publicado por Sebsauvage
Tradução feita por Ana Spadari

Veja também

Publicado por ninha25.
Este documento, intitulado 'Utilizar um proxi para as atualizações ', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (br.ccm.net) ao utilizar este artigo.