Instalar Linux sobre um disco rígido externo

Fevereiro 2017



Instalar Linux sobre um disco rígido externo


Esta dica se dirige para àqueles que, por uma razão ou outra, instalam Linux em um disco externo, por exemplo, pois seu disco interno ,ão tem espaço suficiente para efetuar um dual boot em um disco rígido somente.
Esta dica funciona com os computadores portáteis (ão tatuados) e os computadores de mesa (não tatuados igualmente).

Notas :
  • O Linux que você terá instalado não será uma sessão livre : você poderá utilizar somente com aquele que você instalou.
  • O sistema será inteiramente sobre o disco externo (em USB) : ele será então um pouco mais lento que se tivesse sido instalado em um disco interno.
  • Eu proponho criar diversas partições sobre o disco externo : uma pequena para Linux (10~20 Gio) e o resto para os arquivos : sem necessidade de 500Gio para Linux.


O teste explicado aqui Foi feito com a distribuição Ubuntu9.04. Ele é de qualquer forma funcional com outras distribuições (Fedora, Suse, ...).

Caso 1 : seu computador permite de amortecer o arranque em USB

Solução 1 : conectar o disco externo em interno depois instale Linux

  • Esta solução torna o procedimento de instalação mais simples, mas necessita saber desmontar um disco de seu computador, bem como de sua caixa externa, e de saber remontar depois.
  • Esta solução é, evidentemente, a excluir se seu disco externo não é mais do mesmo formato do que o disco interno (disco 3,5 polegadas contra 2,5 polegadas) .

Alerta: antes de desmontar, desconecte da tomada.

Comece por retirar o disco externo de sua caixa, e o disco rígido interno de seu computador.
Em seguida, instale o disco da caixa no seu computador, em interno.
Em fim, proceda à instalação de Linux normalmente, e instale o carregador de arranque no disco padrão.
Espere o final da instalação, quando este estiver terminado, lance Linux para verificar que a instalação se desenvolveu corretamente, depois apague o computador.

Depois, recoloque os discos em seus lugares. Normalmente, se você escolhe amortecer o arranque do computador no disco rígido externo, você terá a tela do carregador de arranque (Lilo ou Grub) depois, Linux vai se carregar normalmente, só que um pouco mais lento
Eis para a solução 1.1.

Solução 2 : Instalar Linux diretamente no disco rígido externo

  • Aqui, não é necessário nada, assegure-se simplesmente de ter o disco externo conectado em USB ao computador.


Arranque com o Live-CD de Linux, depois no momento da escolha das partições, escolha a partição desejada sobre disco rígido externo :
Clique com o botão direito sobre a partição, depois « modifique a partição":



Na janela seguinte, coloque o sistema de arquivo adaptado (ext4 aqui, ext3 senão). Marque a casa para formatar e coloque "/" como ponto de montagem:



Valide, depois faça « seguinte", e justo antes de proceder à instalação, abaixo, clique em « avançado » :


Em seguida, clique em Seguinte, e antes da instalação clique em Avançado, marque a caixa para instalar o carregador de arranque, e na lista para escolher o periférico, selecione o disco 1 (externo) : o disco, não a partição.


Valide, depois instale e espere.

A instalação se fará no disco externo. Quando você quiser arrancar sobre esta instalação, será preciso arrancar no disco externo na tela do BIOS. Se o disco externo não estiver inserido, você não poderá arrancar sobre ele, e o carregador de arranque não se apresentará.
Eis para a solução 1.2

Caso 2 : seu computador não permite o arranque com

Neste caso, é necessário instalar o sistema sobre o disco externo, mas o carregador de arranque no disco interno.

Assim, mesmo se o BIOS não possa arrancar com a USB, o carregador proporá arrancar sobre o disco externo.

Observação : se o disco rígido não estiver conectado, você terá assim mesmo a escolha do sistema (pois o carregador de arranque está sobre o disco interno). Você não deve escolher arrancar na instalação USB sob pena de travar: o disco solicitado está ausente!

Conclusão

Pronto, instalar Linux com disco externo não é difícil !

Veja também

Artigo original publicado por . Tradução feita por ninha25. Última modificação: 13 de outubro de 2016 às 04:55 por ninha25.
Este documento, intitulado 'Instalar Linux sobre um disco rígido externo ', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (br.ccm.net) ao utilizar este artigo.