Como criar uma chave de instalação do OS X High Sierra

Este método foi testado no MacOS Sierra (OS X 10.12) e também deve funcionar com o El Capitan, Yosemite, Mavericks ou Mountain Lion. Porém, não funcionará no Mac OS 10.6 (Snow Leopard). A página de informação da Apple sobre este procedimento é esta.


Paginas de informação sobre o macOS High Sierra (OS X 10.13)

Acesse o Suporte do MacOS e esse link para informações oficiais.

O que você vai precisar para criar uma chave de instalação do OS X High Sierra

Um pendrive de 8 GB. Em sua página, a Apple indica um mínimo de 12 GB, mas depois deste teste, verificou-se que na chave finalizada de 16 GB de capacidade, o instalador usou apenas 5,18 GB.

Etapa n° 1: o download do High Sierra

Inicie o aplicativo App Store. Se não for o caso, faça o login com seus IDs da conta do iCloud. Faça uma pesquisa no High Sierra e clique nele. Em seguida, clique no botão Download. Deixe o download continuar, há cerca de 5,2 GB para download.

Quando o pacote de instalação for baixado, o aplicativo bruto estará na pasta Aplicativos e a janela de instalação aparecerá automaticamente. Não clique em Continuar. Na barra de menus, vá em Instalar MacOS High Sierra > Fechar Instalar MacOS.

Deixe o aplicativo original chamado Instalar o MacOS High Sierra em seu lugar na pasta Aplicativos:


Etapa n° 2: preparar o pendrive de instalação

Em versão anterior ao El Capitan

Insira seu pendrive virgem em uma porta USB (não no teclado, mas no próprio Mac). Inicie o Utilitário de Disco que se encontra em Aplicativos / Utilitários... No lado esquerdo do Utilitário de disco, selecione o seu pendrive - não sua partição já existente ligeiramente deslocada, mas o próprio pendrive físico - ele tem o nome do fabricante e indica sua capacidade.


Na parte direita da janela, clique no botão Particionar. Na seção Esquema de partição, você verá um botão que indica Atual. Abra este botão e escolha Partição 1. Clique no botão Opções na parte inferior desta área. Selecione GUID no topo das 3 opções possíveis e valide com o botão OK. Verifique se o formato escolhido é Mac OS Extended (Journaled). Dê o nome MyVolume a este pendrive. (Observação: se você der outro nome para esse pendrive, você deverá modificar o comando dado ao Terminal indicado na etapa 3). No canto inferior direito, clique em Aplicar (ou no botão OK) e valide o pedido de confirmação. Deixe a operação acontecer, é muito rápido.

No El Capitan ou versão superior

Insira seu pendrive virgem em uma porta USB (não no teclado, mas no próprio Mac). Inicie o Utilitário de Disco que se encontra em Aplicativos / Utilitários... No lado esquerdo do Utilitário de disco, selecione o seu pendrive - não sua partição já existente ligeiramente deslocada, mas o próprio pendrive físico - ele tem o nome do fabricante e indica sua capacidade.


Na parte direita da janela, clique em Excluir. Na seção Esquema, selecione GUID. Em Formato, escolha Mac OS Extended. Em Nome, indique MyVolume (Observação: se você der outro nome para esse pendrive, você precisará mudar o comando dado ao Terminal indicado na etapa 3). Clique no botão Excluir no canto inferior direito. Deixe a operação acontecer, é muito rápido.

Observação: às vezes, o Utilitário de Disco reluta em aceitar um nome diferente do nome padrão ‘sem título’ para o pendrive durante a formatação, então, faça isso depois de formatado e montado na área de trabalho.

Pronto, agora o pendrive virgem está pronto.

Etapa n° 3: criação do pendrive de instalação

Inicie o aplicativo Terminal que se encontra em em Aplicativos / Utilitários e cole esta linha de comando na janela do mesmo:

sudo /Applications/Install\ macOS\ High\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

Confirme com a tecla Enter. Quando solicitado, insira sua senha de Administrador (você não verá o que você digita como caracteres, é normal), valide. Deixe o processo se desenrolar (cerca de 20 minutos). Quando a janela do terminal indicar Done (Concluído), significa que a operação terminou:

As operações terminaram e seu pendrive de instalação High Sierra está pronto. Este pendrive será chamado Instalar MacOS High Sierra e conterá o instalador chamado Instalar MacOS High Sierra.

Observações sobre o uso do pendrive

Para fazer uma instalação a partir deste pendrive, você deve inseri-lo no computador e iniciar o Mac mantendo a tecla Alt pressionada para poder escolher o pendrive como mídia de inicialização. Então, nos depararemos com a janela Utilitários OS X, a partir daí, ou você inicia a instalação diretamente, ou passa primeiro pelo Utilitário de Disco para apagar a partição de destino, ou possivelmente refazer o particionamento do disco rígido completamente.

Foto: © Apple.
Artigo original publicado por *_Francis_*. Tradução feita por pintuda. Última modificação: 23 de fevereiro de 2018 às 14:17 por Pedro.CCM.
Este documento, intitulado 'Como criar uma chave de instalação do OS X High Sierra', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (https://br.ccm.net/) ao utilizar este artigo.
Como botar usar o til no Mac
Como mostrar ou ocultar o disco rígido na área de trabalho do Mac OS X