Windows - Alternar QWERTY / AZERTY

Julho 2017

Suas teclas estão invertidas ? Trata-se, provavelmente de uma inversão ligada à mudança do teclado [ABNT Português] para o teclado QWERTY (teclado americano internacional).

No caso de um laptop, o problema também pode estar ligado à tecla de função. Para remediar o problema, consulte a seguinte dica :

Como alternar um teclado QWERTY americano para um teclado ABNT (ou vice-versa) no Windows 2000, XP, Vista ou 7?

Se suas configurações regionais incluem os idiomas Inglês e português , você pode alternar rapidamente do teclado QWERTY (NDC1 : teclado inglês) para o ABNT (1 ou 2) : teclado português).

Para isso, basta utilizar uma dessas combinações de teclas :
  • Maj + Alt Gr
  • Maj + Alt


A cada utilização desta combinação, você alterna de um modo para o outro.

No entanto, se você não quiser alternar de um modo para o outro devido a um erro de manipulação, você pode desativar esta opção :


Desatiavar no Windows 2000/XP

  • Iniciar -> Painel de controle -> Opções regionais / Data, hora e idioma -> Opções regionais e linguísticas
  • Selecione a guia Idiomas, e clique em Detalhes.
  • Selecione o teclado tipo EN e faça Excluir.


A partir de agora você só terá o teclado ABNT.

Desativar no Vista e Win 7

  • Iniciar -> Painel de controle -> Relógio, Idioma e Região

  • Selecione a guia Teclados e idiomas e clique em Alterar os teclados

  • Selecione o teclado tipo EN e faça Excluír .


Veja também




Tradução feita por Lucia Maurity y Nouira

Veja também

Artigo original publicado por . Tradução feita por pintuda. Última modificação: 4 de junho de 2013 às 06:58 por ninha25.
Este documento, intitulado 'Windows - Alternar QWERTY / AZERTY', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (br.ccm.net) ao utilizar este artigo.