Os teclados de computadores portáteis da Apple não incluem a tecla "Del", então, para apagar um arquivo, você deve arrast-lo para o lixo, ou através do botão direito do mouse sobre o arquivo. Esta manipulação é tediosa com o tempo (às vezes, o arrastar/soltar provoca surpresas desagradáveis se soltarmos o dedo cedo demais...)
Felizmente, a Apple pensou em tudo!
O atalho Maçã + Del (Del: apagar antes do cursor, a seta para a esquerda, no alto à direita do teclado) reage como uma tecla "Del"clássica, e lhe permite deletar o/os arquivos selecionado rapidamente, sem utilizar o mouse.
Tradução feita por Ana Spadari