Importar e exportar seus e-mails

Abril 2017

Foto: © Thomas LAUNOIS - Fotolia.com


Às vezes, durante uma mudança no webmail ou a adição de um cliente de e-mail (Outlook, Thunderbird, Incredimail...), você precisa importar/exportar todos os seus e-mails armazenados. Os editores previram funções automáticas para executar esta tarefa, mas é preciso conhecê-las.


Gmail


As opções do Gmail podem ser encontradas no canto superior direito da interface do seu browser depois de clicar no ícone da engrenagem. Escolha Configurações de e-mail e a aba Contas e Importação . Assim, você terá acesso à opção Recuperar uma conta de e-mail com o protocolo POP3. Clique no botão Adicionar uma conta de e-mail POP3 para configurar uma conta de e-mail que não virá de um webmail tradicional.

Se, por outro lado, você quiser importar seus e-mails a partir de um webmail (Yahoo, Hotmail, AOL, etc), clique na opção Importar e-mails e contatos ainda na aba <gras >Contas e <importação< gras/>. Digite seu nome de usuário e senha, e o Gmail fará o resto. Ele coloca um rótulo para a detectar, rapidamente, os e-mails que vierem do seu endereço importado.

Para transferir o conteúdo de sua caixa de entrada do Gmail para outro endereço, é fácil. Ainda no menu Configurações de e-mail, clique na aba Encaminhamento e POP-IMAP. Você deverá fornecer o endereço para o qual você quer fazer este encaminhamento. Depois de validado, você recebe um e-mail no seu endereço de destino pedindo para você clicar em um link e digitar um código de confirmação no e-mail em questão. Automaticamente, as novas mensagens recebidas em sua conta do Gmail serão transferidas para o outro endereço.

Conclusão, se você usar um cliente de e-mail, você encontrará na aba Encaminhamento e POP-IMAP links para te ajudar a configurar o seu cliente, mais facilmente. Estas são instruções e dicas a serem seguidas, porém, a configuração não é automática e você deverá passar, obrifgatoriamente, pelo seu cliente de e-mail.

Yahoo


Yahoo tem os mesmos recursos que seus concorrentes. Basta ir ao menu de opções no canto superior esquerdo da interface e selecionar Opções de e-mail. Na coluna da esquerda que aparece você encontrará tudo para importar seus e-mails e transferi-los.

Para importar seus e-mails de outros endereços de e-mail, clique na opção Contas de e-mail. Você verá ao lado de sua barra de opções à esquerda um novo submenu que lista todas as suas contas de e-mail conhecidas e sincronizadas no Yahoo Mail. Logo acima (e abaixo da barra do menu principal), você poderá optar por Adicionar uma conta. O Yahoo Mail vai te pedir, então, as suas configurações (nome de usuário e senha), assim como o servidor POP correspondente, porque o IMAP não é administrado.

Para encaminhar seus e-mails da sua conta do Yahoo para outro endereço de e-mail, você deverá selecionar a opção Acesso Pop e transferência no menu da coluna da esquerda. Em seguida, clique na opção Encaminhar (transferir) os seus e-mails do Yahoo Mail. Indique o endereço de destino, e clique na opção Validar no topo da janela. Assim como o Gmail, você receberá um e-mail com um link de confirmação para validar e terminar a ativação desta opção.

No mesmo menu Acesso Pop e transferência, você pode marcar a opção Autorizar o acesso POP à sua conta Yahoo! Mail para permitir o acesso aos seus e-mails a partir de um cliente de e-mail como o Outlook ou o Thunderbird.

Hotmail


As opções "Importar-Exportar" se encontram no menu Opções do Hotmail, no canto superior direito da janela do navegador, logo abaixo do seu perfil. Clique na seta de rolagem para exibir a lista de opções, e selecione "Outras opções". Todas as opções necessárias se encontram na parte Gerir a sua conta.
Há inclusive a opção de transferência de e-mail que funciona exatamente como as do Yahoo! Mail e do Gmail. Você pode importar seus e-mails para outros endereços eletrônicos, clicando na opção Enviar e receber mensagens de outras contas de e-mail. No menu que aparecerá, selecione o link Adicionar uma conta de e-mail para receber e-mails de suas outras contas de e-mail. Por padrão, basta preencher estes identificadores, apenas os e-mails não reconhecidos automaticamente te pedirão para preencher os parâmetros, como o nome do servidor do e-mail ou a porta utilizada.

Concluindo, para permitir que um cliente de e-mail recupere seus e-mails recebidos em seu endereço Hotmail, clique na opção POP e remoção das mensagens baixadas . Não há necessidade de se configurar nada, esta opção só serve para autorizar, ou não, o Hotmail a remover as mensagens que você escolheu no seu cliente de e-mail. Por padrão, o Hotmail não exclui os e-mails que você removeu a partir dele.


Tradução feita por Lucia Maurity y Nouira

Veja também

Artigo original publicado por . Tradução feita por pintuda. Última modificação: 16 de setembro de 2011 às 10:30 por pintuda.
Este documento, intitulado 'Importar e exportar seus e-mails', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (br.ccm.net) ao utilizar este artigo.