CopyTrans Manager é um pequeno aplicativo para transferir para o seu iPad e/ou iPhone as músicas armazenadas em seu PC, sem precisar utilizar o iTunes. CopyTrans Manager pesa menos de 3 MB para que você possa leva-lo em um pen drive e executá-lo em qualquer PC.
Para usá-lo, baixe o CopyTrans Suite (que inclui o a CopyTrans Manager). Feito isso, clique em Executar. Na janela que se abre, clique em CopyTrans Manager:
Conecte o seu iPad e/ou iPhone no PC utilizando o cabo de dados. Seu iPad e/ou iPhone será reconhecido na interface do CopyTrans Manager e nela aparecerão todas as canções que você armazenou no dispositivo. Abra o explorador do Windows e arraste as músicas desejadas para a interface do CopyTrans Manager ou selecione as músicas do seu disco rígido clicando no botão Adicionar músicas (botão em forma de iPod com um sinal + em cima):
Quando todas as músicas estiverem na interface do CopyTrans Manager, clique no botão Atualizar, que fica na parte superior do programa e espere que a música seja transferida para seu iPad e/ou iPhone: