MP3 Diags diagnostica e repara mais de quinze tipos de problema em arquivos MP3, desde etiquetas truncadas ou defeituosas até a ausência de suporte para streaming . Também elimina dados que não tem nada a ver com as canções e repara a informação VBR. Para proceder com o diagnóstico, devemos escolher primeiro as pastas onde MP3 Diags buscará os arquivos de áudio, assim como a rota de arquivados das cópias de segurança e a do ficheiro de configuração . MP3 Diags mostra as músicas problemáticas numa barra . Cada falha é marcada com um ponto azul na coluna correspondente . Se quisermos conhecer seu significado, basta deixar o ponteiro do mouse em cima de um ponto . As reparações são lançadas desde o ícones com aspecto de martelo . Quatro ícones extras servem para armazenar listas de consertos personalizadas . Como ferramentas adicionais, o programa dispõe de um editor de etiquetas e um normalizador de volume .
O painel de opções do MP3 Diags, é muito avançado e permite configurar com precisão o comportamento do programa na hora de reparar os arquivos e mostrar as listas.