Reparticionar e instalar Linux (Ubuntu 8.04) conservando Windows
Este artigo nos guiará para instalar Linux em seu computador reparticionando se disco e conservando o Windows.
Você não será obrigado a reinstalar o Windows.
Nós vamos instalar Ubuntu 8.04 que é uma distribuição do Linux fácil de utilizar e que contém uma ferramenta de particionamento integrada facilitando a instalação.
Em cada reinicio de seu computador você poderá escolher entre o Windows e o Linux.
Como sempre, uma operação de particionamento não é coisa banal. Tem pouca possibilidade que alguma coisa se passe mal, mas nunca se sabe.
Eu recomendo fortemente que você faça um backup de seus arquivos antes de proceder à esta instalação.
Recomenda-se liberar mais lugar na partição Windows afim de reduzir o trabalho da ferramenta do particionamento.
Nota: É necessário desfragmentar seu disco antes de instalar Ubuntu: A ferramenta de particionamento é capaz de relocalizar os arquivos na partição Windows. Basta ter lugar suficiente disponível.
Insira o CD do Ubuntu no leitor e reinicie o computador.
Uma tela se exibe: com a ajuda das flechas, selecione o português e pressione Entre.
No ecrã, escolha « Instalar Ubuntu » :
Deixe carregar o sistema :
Como língua, escolha o português ou outra língua de sua preferência:
Escolha seu fuso horário:
Escolha a configuração do teclado (A seleção padrão deveria estar correta) :
Ubuntu indica que ele vai particionar o disco. Confirme clicando em « Continuar » :
No ecrã seguinte, selecione « Guided », depois deslocar o cursor para escolher o tamanho da partição que você deseja reservar para Ubuntu. A partição Windows será reduzida para tanto.
Eu recomendo 10 Go, o que deixa bastante liberdade para experimentar inúmeros softwares, mas é você que decide se desejar maior.
Depois clique « Seguinte » e deixe o particionamento se fazer (o que pode tomar algum tempo se tem arquivos para deslocar dentro partição Windows.
Entre em seguida seu nome, identificador, senha e nome que você deseja dar para esta máquina.
Se você deseja importar perfis, configuração, arquivos de Windows, marque as casas apropriadas (isto não é obrigatório).
Ubuntu está então pronto para ser instalado : confirme clicando em « Installer » :
Deixe a instalação prosseguir. Isto vai durar um certo tempo.
Ubuntu terminou a instalação e ele está pronto para reiniciar o computador. Clique em "Reiniciar agora ».
Assim que a mensagem abaixo for exibida, você pode retirar o CD Do Ubuntu do leitor e pressione a tecla ENTRE.
Neste ecrã, você pode ver Ubuntu e Windows. Por padrão, é o Ubuntu que será reiniciado terminado 10 segundos.
Pressione simplesmente ENTRE ou espere 10 segundos.
Deixe o sistema carregar :
No ecrã de conexão, entre o identificador e a senha que você escolheu na instalação :
Eis aqui seu ambiente de trabalho Ubuntu pronto para ser explorado !
Para retornar ao Windows, nada de mais simples : clique sobre este pequeno botão no alto à direita :
E clique em « Reinicializar » :
Espera o fechamento de Ubuntu :
De volta ao ecrã seguinte, utilize as flechas alto e baixo para selecionar Windows e pressione ENTRE.
(Se você não pressionar nenhuma tecla, Ubuntu será reinicializado automaticamente em 10 segundos).
No primeiro reinício do Windows, você verá este ecrã : Não toque no teclado.
Nada de pânico. Não é um ecrã de bloqueio.
Depois da partição redimensionada, Ubuntu força Windows a verificar todo o disco para assegurar-se que tudo está em ordem. É uma segurança complementar.
Não toque no teclado e deixe windows verificar o disco.
Esta verificação se fará somente uma vez.
Terminado alguns minutos, você estará novamente no Windows:
Você tem, sem dúvidas, todos os seus arquivos na partição Windows. Sem problemas, você pode acessá-los ao clicar sobre seus nomes na coluna da esquerda.
Sua senha Ubuntu será solicitada.
Você pode então acessar seus arquivos windows.
[/faq/images/11433-BwtOqkBkR3m6DsBr.png [Image: /faq/images/11433-BwtOqkBkR3m6DsBr-s-.pngpx|]]
tradução feita por Ana Spadari