Gostia de saber se a frase está escrita corretamente:
Ao pôr o carro no estacionamneto, por pouco ela não atropelouo cão de pêlo amarelo que passava distraido pelo portão.Por sorte, ainda pode frear. Se ela não para o carro, certamente mataria o animal.
Ao por o carro no estacionamneto, por pouco ela não atropela o cão de pelo amarelo, que passava distraído pelo portão. Por sorte, ainda pode frear. Se ela não tivesse parado o carro, certamente mataria o animal.
acento circunclexo diferencial não existe mais (por/pôr, pêlo/pelo).