Como legendar stories do Instagram: veja os melhores apps

Você posta muitos vídeos nos Stories do Instagram e precisa de legenda para que seus seguidores entendam melhor o que está sendo dito? Seus problemas acabaram! Existem alguns aplicativos para inserir legenda nos Stories de forma automática! Você pode, ainda, escolher a fonte da legenda e configurar o tamanho e a posição do texto na tela. Veja, a seguir, apps para legendar stories do Instagram.

Por que inserir legendas nos Stories do Instagram

Atualmente, as legendas nos Stories permitem que mais pessoas assistam e compreendam o conteúdo dos seus vídeos, elevando o alcance da mensagem. Além disso, elas podem ser úteis em tutoriais ou em vídeos de estudos, por exemplo.

Como o recurso de legendar Stories ainda não foi disponibilizado pelo Instagram, a solução é baixar aplicativos que fazem isso. Eles estão disponíveis tanto para Android quanto para iOS e facilitam muito a vida de quem posta esse tipo de conteúdo.

Apps para inserir legenda nos Stories

Capcut

Este editor de vídeo permite inserir legendas automáticas nos Stories do Instagram. Sua interface é muito intuitiva, então, o processo é simples de fazer.

O passo a passo para legendar o conteúdo é iniciar um novo projeto e selecionar o vídeo desejado. Depois, em Texto, toque em Legendas automáticas. Verifique apenas se o idioma escolhido é português. Continue para gerar o texto automático.

Você consegue, ainda, escolher a fonte da legenda, mudar a sua cor, além de aumentar ou reduzir a caixa de texto.

O Capcut pode ser baixado aqui.

Clips

Disponível apenas para iPhone, o Clips é um app que oferece efeitos de realidade aumentada, animações e o recurso Títulos em Tempo Real, que transcreve as falas do vídeo de forma instantânea.

O ponto negativo é que as legendas são geradas apenas em vídeos gravados usando o app. Não é possível importar um conteúdo da galeria do celular.

Baixe o Clips aqui.

Kaptioned

O Kaptioned automatiza o processo de inserir legenda em vídeos. Disponível apenas em inglês, ele é bem fácil de usar e gera legendas de maneira simples. Para inserir as legendas, basta, na tela inicial do app, clicar em Choose Video para escolher o conteúdo na sua galeria. Depois, selecione o idioma falado no vídeo.

Entre os recursos oferecidos estão a possibilidade de adicionar fundo à legenda, mudar a posição do texto e definir o tempo de duração. Editado o vídeo, toque em Done para salvar o conteúdo.

Baixe o app aqui para Android e neste link para iOS.

InShot

Para usar esse app, basta criar um novo projeto, adicionando um vídeo dia galeria do celular. Depois, clique em Texto e digite as falas do clipe.

Como se trata de um editor manual, o próprio usuário precisa posicionar as caixas de texto na linha do tempo para sincronizar falas e legenda. É possível, ainda, aumentar ou diminuir o tempo que as legendas são exibidas na tela, assim como o tamanho da fonte.

O app está disponível para download aqui para iOS e neste link para Android.

Foto: © cottonbro - Pexels

Nosso conteúdo é produzido em colaboração com especialistas em tecnologia da informação sob o comando de Jean-François Pillou, fundador do CCM.net. CCM é um site sobre tecnologia líder em nível internacional e está disponível em 11 idiomas.
Este documento, intitulado 'Como legendar stories do Instagram: veja os melhores apps', está disponível sob a licença Creative Commons. Você pode copiar e/ou modificar o conteúdo desta página com base nas condições estipuladas pela licença. Não se esqueça de creditar o CCM (br.ccm.net) ao utilizar este artigo.

Assine nossa newsletter!

Assine nossa newsletter!
Junte-se à comunidade