Verifique se eles ainda estão na pasta do Suprimidos. Se faz muito tempo, ou seja, mais de 30 dias, só com softwares especializados tipo do Recuva, na memória do dispositivo, porque eles são definitic=vamente deletados dos servidores da Google.
se eles ainda estiverem na Lixeira, abara-a e busque pelo e-mail alvo, selecione a caixa e escolha Mover para pelo ícone > Caixa de Entrada. Pronto.