Olá
Sem internet, nada feito! Não tem nada mais a fazer do que aguardar que o celular esteja conectado a uma rede Wi-Fi.
O WhatsApp nunca envia o código de verificação por email! É só por SMS ou por ligação. O código que pode ser enviado por e-mail é o PIN da verificação por duas etapas. Mas esse é um outro código. Saiba mais sobre ele aqui
Consulte essa dica para mais detalhes: O que fazer quando não se recebe o Código de verificação do WhatsApp.
Boa sorte
Ana Spadari
Community Manager - CCM Brasil