di19bruno, Boa tarde.
A sua explicação está um pouco confusa.
Você precisa que a coluna C seja a soma das colunas A e B, hora por hora?
Se for possível dar um exemplo com mais detalhes ou salvar a sua planilha em um site gratuito, www sendspace.com ou outro qualquer sem a necessidade de se fazer cadastro para acessar e colocar o link aquí para download irá agilizar muito a nossa ajuda à você.
Aguardamos a sua resposta.