Se quiser este arquivo e ainda tem acesso no celular, de um jeito de salvá-lo, porém penso que se a conta foi desativada pela empresa, você não terá acesso nem pelo celular. É uma questão de segurança e privacidade. Se você não está mais ligado à empresa, você não terá mais nenhuma maneira de recuperar seus dados: você estaria violando a segurança da empresa, mesmo que a intenção seja resgatar um arquivo pessoal.