Se você aber o app no celular, limpe o histórico de atividades, desinstale e reinstale o Twitter. Teste se as função voltou a funcionar. Se não fale com o suporte técnico da rede social
No computador, limpe o cache do navegador e teste para ver se o problema foi solucionado. Caso contrário, fale com o suporte do Twitter.