Você poderá recuperar seus arquivos apagados no WhatsAoo por meio de um gerenciador de celular. Escolha nesta página do CCM um gerenciador para Android.
No aplicativo, busque a opção Memória interna e WhatsApp > Midias > WhatsApp images. Veja se encontra a conversa com as fotos apagadas. Clique na pasta Enviar. Todas as fotos enviadas estarão lá.
Você ativou o histórico no chat? Não? Ative-o para não correr mais o risco de perder seus arquivos de mídia.