Você deve verificar se o celular tem espaço na memória para mais um aplicativo. desinstale apps que não use e tente novamente. Você atualizou recentemente o seu sistema? Se não atualize-o. Podes ser que o Instagram não seja compatível com versões antigas do SO móvel do seu celular.